-
1 розеточная часть соединителя
female connector(s), socket connector, socket coupler, connector receptacle, connector[contact] socketБольшой англо-русский и русско-английский словарь > розеточная часть соединителя
-
2 розеточная часть соединителя
socket coupler, connector[contact\] socket, connector receptacleАнгло-русский словарь технических терминов > розеточная часть соединителя
-
3 розеточная часть
Англо-русский словарь технических терминов > розеточная часть
-
4 female connector
розеточная часть соединителя, розетка; гнездо -
5 socket connector
розеточная часть соединителя, розетка; гнездо -
6 female connector
розеточная часть соединителя, розетка; гнездоThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > female connector
-
7 socket connector
розеточная часть соединителя, розетка; гнездоThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > socket connector
-
8 connector receptable
розеточная часть соединителя; розеткаEnglish-Russian information technology > connector receptable
-
9 socket
['sɒkɪt]1) Общая лексика: бить тыльной стороной биты (гольф), впадина, гнездо, муфта, паз, патрон (электрической лампы), помещать в углубление, создавать углубление, углубление2) Компьютерная техника: панелька, приёмная колодка, разъём3) Геология: невзорванное дно шпура, отверстие, стакан (невыпаленная часть шпура)4) Биология: суставная ямка5) Морской термин: наконечник, патрон (ламповый), коуш7) Американизм: панель (ламповая)8) Военный термин: муфта (для труб)9) Техника: башмак, втулка (переходная), гильза, головка, канатный замок, ловильный шлипс, овершот, патрубок, переходная втулка, переходная деталь, подпятник, раструб, розетка, розеточная часть (штепсельная), стакан (невзорвавшаяся часть шпура), сменная (разводная) головка (динамометрического ключа)10) Сельское хозяйство: глазная впадина, глазница11) Химия: каверна12) Строительство: бобышка, соединительная муфта для труб, трубопроводная муфта, штепсельная розетка13) Железнодорожный термин: сухарь (с внутренней шаровой поверхностью)14) Автомобильный термин: сухарь с внутренней шаровой поверхностью, штепсель15) Архитектура: штепсельная розетка (для включения электроприборов)16) Горное дело: зажим каната, замок (автосцепки), обойма, стакан (невзорвавшаяся часть шпура), коуш клиновой17) Металлургия: муфта (для труб)18) Телекоммуникации: панелька для ИС19) Электроника: колодка, контактное гнездо, ламповая панель, розетка, патрон (лампы)21) Нефть: гнездо розетки, зажим, камера (образовавшаяся в скважине в результате взрыва заряда взрывчатого вещества), канатный замок с серьгой, ловильный колокол, место посадки башмака (обсадной колонны в скважине), обсадить (скважину), обсаживать (скважину), серьга, уширенный конец трубы22) Космонавтика: соединительная муфта23) Картография: гнездо (в инструментах)24) Механика: регулировочный штырь25) Бурение: место посадки башмака обсадной колонны в скважине, ропсокет26) Нефтегазовая техника воронка27) Нефтепромысловый: шлипс28) Микроэлектроника: носитель29) Программирование: сокет [конечный элемент соединения]30) Автоматика: (переходная) втулка, (соединительная) муфта, вставлять в гнездо, переходный патрон, цоколь31) Оружейное производство: трубка32) Кабельные производство: розетка (гнездовая часть разъёмного соединения), штепсельная розетка33) Общая лексика: (for socket wrench) гнездо (розеточная часть соединителя), (for socket wrench) головка (торцевого ключа, приспособления)34) Макаров: выемка, ламповый патрон, создавать впадину, создавать углубление, впадину, электрический разъём, ямка, панель (для ИС), панелька (для ИС), гнездо (линейной арматуры), розетка (напр. штепсельная), муфта (соединительная), розеточная часть (соединителя), впадина (у замочной линии организмов с двустворчатой раковиной), углубление (у замочной линии организмов с двустворчатой раковиной), розетка (электрического соединителя)35) Табуированная лексика: женские наружные половые органы36) Нефть и газ: розетка37) Электротехника: (штепсельная) розетка38) Оргтехника: розетка39) Зубная имплантология: ложе40) Альпинизм: розетка (электрическая) -
10 female connector
1) Общая лексика: гнездовой соединитель2) Компьютерная техника: розетка разъёма3) Техника: гнездо, гнездо штепсельного разъёма, гнездовая контакт-деталь, охватывающее соединение, розетка, розетка соединителя, розеточная часть соединителя, штуцер с внутренней резьбой, разъём типа мама4) Строительство: гнездовая контакт-деталь с внутренней резьбой5) Телекоммуникации: гнездовая контактная деталь, разъём типа "гнездо"6) Вычислительная техника: "мама", гнездо разъёма, розеточная часть электрического соединителя7) Нефть: гнездо соединителя8) Атомная энергия: гнездовой разъём9) Электротехника: розеточная часть (разъёмного соединения) -
11 socket connector
1) Техника: гнездо, гнездовой контак-деталь, розетка, розеточная часть соединителя2) Музыка: контактное гнездо3) Телекоммуникации: гнездовой соединитель, розеточный соединитель4) Вычислительная техника: гнездо соединителя, розетка разъёма, розетка соединителя, штепсельный разъём5) Механика: гнездо разъёма6) Кабельные производство: розеточная часть электрического соединителя7) Макаров: гнездовой контакт-деталь8) Электротехника: розеточная часть (разъёмного соединения) -
12 female receptacle
колодка с гнёздами
розеточная часть соединителя
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > female receptacle
-
13 jack block
колодка с гнёздами
розеточная часть соединителя
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > jack block
-
14 receptacle block
колодка с гнёздами
розеточная часть соединителя
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > receptacle block
-
15 ring connector socket
розетка сетевого соединителя
Розеточная часть соединителя, посредством которой к кольцевой сети с тактированным доступом подсоединяются монитор, регистрирующая станция, повторитель, узел сети или вилка связности.
[ ГОСТ 29099-91]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ring connector socket
-
16 female receptacle
1) Авиация: гнездовая часть соединителя2) Техника: гнездовая колодка штепсельного разъёма, колодка с гнёздами3) Электротехника: розеточная часть соединителя -
17 contact socket
1) Техника: контактное гнездо, розеточная часть соединителя2) Телекоммуникации: разъём3) Электроника: розетка электрического соединителя4) Геофизика: контактный штырь5) Бытовая техника: штепсельный разъём6) Оргтехника: контактный вход -
18 socket
1) гнездо2) подпятник; башмак5) эл. колодка8) нефт. ловильный колокол; овершот; ловильный шлипс9) машиностр., эл. патрон10) эл. контактное гнездо12) электрон. ламповая панель•-
bayonet socket
-
bearing socket
-
bell socket
-
bottle sockets
-
bridge socket
-
bulldog-type slip socket
-
cable release socket
-
carrier socket
-
collar socket
-
connector socket
-
coupler socket
-
double socket
-
drill socket
-
drill-pipe bell socket
-
flanged socket
-
flash-cube socket
-
flush socket
-
friction socket
-
grip socket
-
guide pin socket
-
hinge socket
-
IC socket
-
key socket
-
lamp socket
-
left-hand thread socket
-
mandrel socket
-
packaging socket
-
pin cap-type socket
-
pipe socket
-
plug socket
-
program socket
-
reducing socket
-
rope socket
-
screw socket
-
self-releasing socket
-
set socket
-
slip socket
-
spring socket
-
sucker-rod socket
-
switch socket
-
threaded socket
-
tool socket
-
tripod socket
-
T-socket
-
tube socket
-
tubing socket
-
valve socket
-
wall socket
-
welding socket
-
wireline socket -
19 connector socket
Большой англо-русский и русско-английский словарь > connector socket
-
20 female connectors
1. гнездовая контакт-деталь, гнездо;
розеточная часть соединителя, розетка
2. охватывающее соединение;
штуцер с внутренней резьбойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > female connectors
См. также в других словарях:
розеточная часть электрического соединителя — Часть электрического соединителя с гнездовыми контактами [ГОСТ 21962 76] гнездо [IEV number 151 12 20] EN socket the female part of a two part connector [IEC 60874 1, ed. 5.0 (2006 10)] [IEC 61274 1, ed. 2.0 (2007 04)] socket connector attached… … Справочник технического переводчика
розеточная часть электрического соединителя непосредственного сочленения — Розеточная часть электрического соединителя, в контактные гнезда которой вставляются концевые контакты печатной платы или жилы плоского кабеля, образуя разъемное контактное соединение [ГОСТ 21962 76] EN edge socket connector connector into which… … Справочник технического переводчика
розеточная часть оптического соединителя — розетка Часть разъемного оптического соединителя, конструктивно оканчивающаяся центратором. [ГОСТ 26599 85] Тематики волоконно оптические системы передачи Синонимы розетка … Справочник технического переводчика
розеточная часть байонетного соединителя — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN bayonet socket … Справочник технического переводчика
розеточная часть двустороннего соединителя — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN double sided socketinterconnecting socket … Справочник технического переводчика
Розеточная часть электрического соединителя — 32. Розеточная часть электрического соединителя Розетка Е. Socket connector Часть электрического соединителя с гнездовыми контактами Источник: ГОСТ 21962 76: Соединители электрические. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Розеточная часть электрического соединителя непосредственного сочленения — 33. Розеточная часть электрического соединителя непосредственного сочленения Розетка непосредственного сочленения Е. Edge socket connector Розеточная часть электрического соединителя, в контактные гнезда которой вставляются концевые контакты… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Розеточная часть оптического соединителя — 67. Розеточная часть оптического соединителя Розетка Часть разъемного оптического соединителя, конструктивно оканчивающаяся центратором Источник: ГОСТ 26599 85: Системы передачи волоконно оптические. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Розеточная часть электрического соединителя непосредственного сочленения — 1. Розеточная часть электрического соединителя, в контактные гнезда которой вставляются концевые контакты печатной платы или жилы плоского кабеля, образуя разъемное контактное соединение Употребляется в документе: ГОСТ 21962 76 Соединители… … Телекоммуникационный словарь
Розеточная часть оптического соединителя — 1. Часть разъемного оптического соединителя, конструктивно оканчивающаяся центратором Употребляется в документе: ГОСТ 26599 85 Системы передачи волоконно оптические. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
Розеточная часть электрического соединителя — 1. Часть электрического соединителя с гнездовыми контактами Употребляется в документе: ГОСТ 21962 76 Соединители электрические. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь